As Trump echoes Biden’s hardline approach, Moscow’s trust erodes—but are sanctions and rhetoric deepening the divide or merely reinforcing Russia’s resolve?